With the thermometer climbing to about 30 degrees Celsius (86 F) yesterday, a lot of people headed to the Pool and the Beach — above are views in each direction from the same vantage point about 1 p.m.